Hi Shyamlal,
Actually the short profile shown in the Employee profile application picks up the configuration SAP_MSS_GENERAL_PROFILE whereas the short profile displayed in team view picks up the configuration SAP_MSS_TEAMVIEW.
So here in the configuration check whether the below entry is been maintained,
Regards,
Mithun K