Hi Mathias,
SAP installer should install the Database software as well.
Could you check in services whether any Sybase processes are running or not ?
Also ensure that you are using Administrator user for performing the installation.
Regards,
Deepak Kori